Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka magbibigay ka may kapalit naman?
just how much you can afford
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kapalit naman
pede naman pero may kapalit
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbibigay pero may kapalit
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magbibigay ka wag asahang may kapalit
if you give don’t expect in return
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo nga ako kapalit naman
kapag bibigyan mo ako niyan anong kapalit
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magbibigay ka ng pera na may kapalit wag nalang
english
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbibigay ka ng pera anong kapalit ha
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mamalasin ka nga naman
if you look for it
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaw ka nga paog ka naman
mamaw ka nga paog ka naman
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero may kapalit
but there is a replacement
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may kapalit yan
u alone now
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nagsend ka ng pera baka may kapalit
baka sa susunod mag sent naman ako ng pira
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kapalit ba yan?
is there a replacement for that?
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman may kapalit
you hane you lie
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay, kapag minalas ka nga naman kakaloka
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ay may kapalit
everything has a substitute
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka nga, pangit naman ng ugali mo
mag hihintay sayo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
online ka nga pero hindi ka naman nag rereplay
sohel anda5
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tutulongan moko baka may kapalit
where is your promise to help me
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kapalit-palit ba ako?
do i have something worthwhile to you? i'm
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: