Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagtatalaga sa tungkulin
joint installation
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tungkulin ng pamilya
in the family role
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tendering pagbibitiw sa tungkulin
i will have my resignation
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng tumupad sa tungkulin
synonym of fulfilling duty
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham para sa pagbibitiw sa tungkulin
letter for resignation
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng liham pagbibitiw sa tungkulin
halimbawa ng liham pagbibitiw sa tungkulin
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng maikling tula tungkol sa tungkulin
examples of short poems about the role
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan nito ay alisin sa tungkulin at sabihin
depose
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa tungkulin para di matanggal sa serbisyo
to finish immediately
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng pagtatalaga sa tungkulin para sa mga opisyal ng pta
oath of induction for pta officers
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbubukas ng sample puna para sa pagtatalaga sa tungkulin ng mga opisyal
opening remarks sample for induction of officers
Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabilang sa mga pagkontrol sa panganib na angkop sa mga manggagawang ito ang mga engineering control tulad ng bentilasyon sa silid na may negatibong presyur, at personal na pamprotektang kagamitan na angkop sa tungkulin ng trabaho.
hazard controls appropriate for these workers include engineering controls such as negative pressure ventilation rooms, and personal protective equipment appropriate to the job task.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hangarin ay magbitiw sa tungkulin sa trabaho at bumalik sa aking bansa upang maitaguyod ang aking sarili bilang isang cilivilian at mabuhay ng isang buhay sibilyan, upang mapulot ko rin ang aking mga pinsan at aking mga lolo't lola at pamilya. nagpaplano akong magbitiw sa aking trabaho sa buwang ito, inaasahan kong ikaw ay magiging tulong sa akin upang makamit ang aking pangarap?
my intention is to resign from my work and return back to my country to establish myself as a cilivilian and live a civilian life, also to enable me find my cousins and my grandparents and families. i am planning to resign from my work on this month, i hope you will be a help to me in order to achieve my dream?
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang liham na ito ay upang ipagbigay-alam sa hr maam tine. tungkol sa kung ano ang naganap noong nakaraang araw noong enero 8,2021 bandang 8 pm. para sa mga panauhing panauhin kasama si samson espinosa. ang araw na iyon ay maaaring araw ng pahinga kaya hindi ko alam kung ano ang totoong nangyari, ngunit nabanggit ni sr jandrew ako sa viber tungkol sa magreklamo upang ipaalam sa akin.. ang punto ay kung bakit hindi sinabi sa akin ni samson ang tungkol sa mga bagay na iyon kahit na wala ako sa tungkulin ..
this letter is to inform the hr maam tine.regarding for what happend last day jan.8,2021 around 8pm.for guest complain including samson espinosa.that day is my rest day so i dont now what is really happened,but sr jandrew mention me on viber about complain to informed me..the point is why samson did not told me about that matters even im not on duty..
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: