Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sainyo
what english for you
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sainyo ito
they are all for you
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdadasal ako ngayon
i will pray today
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magaasikaso po sainyo dyan
i've been there for five minutes
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi akong nandiyan para sainyo
i will always be here for you
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sainyo
gagawin ko lahat para sainyo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ako para sayo
what are your thoughts about me
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yung karma na para sainyo
darating din yung karma na para sainyo
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ako para sayo
i made a song for you
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ako para sayo
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matanda na ako para jan
i am old
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak na ako para dito.
i'm already crying over it
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nandito ako para sayo
lagi lang akong nandito para sayo kahit taas o baba
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nandito ako para magpakilala saiyo
i'm here for the early
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag niyong kalimutan na nandito lang kami para sainyo tandaan niyo yan
don't forget that i'm just here for you
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang kami para sainyo mahal na mahal kayo namin ni papa mo
we're just here for you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung malayo ako sainyo ma basta po lagey niyo tatandaan mahal na maha ko kayo ako naman ngayun ang mag trabaho para sainyo
i know if i'm far away from you, as long as you remember, i love you so much, i'll work for you nowa
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: