Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malungkot po ako ngayon
malungkot po ako ngayon
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
maningil po ako ngayon mam
i will only charge
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako ngayon
i'm busy now wats up
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may trabaho po ako ngayon
can i use a cellphone?
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatae ako ngayon
saya sedang diare sekarang
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kumakain ako ngayon.
i'm eating now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may duty ako ngayon?
do i have a duty now?
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na ako ngayon
how am i doing now
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent po ako ngayon dahil sa baha
the absence of the flood
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry bawal ako ngayon
sorry ngayon lang ako naka online
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po dahil naghalday po ako ngayon
dahil po naghalfday sya ngayon
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent po ako ngayon dahil sa baha at walang masakyan
the absence of the flood
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry maam hindi po ako ngayon makakapasok kasi may sakit po ako
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse mona ako ngayon sir kasi may lagnat po ako
sir excuse me
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabsent muna ako ngayon kase d po ako maka pag lakad ng maayos
i don't have a haircut on my face anymore
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: