Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghahanap pa ako ng pera
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maghahanap muna ako ng pera
maghanap muna ako ng pera
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahanap pa ng ibang trabaho
maghahanap muna ng trabaho
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglilikom pa ng pera
naglilikom
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung saan ako kukuha ng pera pambayad
akala ko totoo ang lahat umasa ako na isa kang kaibigan.at dahil sayo matutupad ko ang pangarap ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghahanap pa din bukas
still looking
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla pa akong pera pambayad sa utang ko
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyo ng pera
money belings
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakulangan sa pera pambayad sa matrikula
lack of money
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan ng pera
abunuhan ng pera
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kukuha ng pera sa smart padala dahil pambayad sa ilaw
pay for the light
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang mga magulang hindi makapadala ng pera pambayad nang boarding house
because can't send payment money now
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paguwi mo pa ng philippines mo ako bibigayan ng pera
pauwi mo pa ng philippines mo ako bibigyan ng pera
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi ko sinagot tawag nyo kasi wala akong pera pambayad sa package
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ikaw nawala sakin hindi hindi na ako maghahanap pa ng iba kasi wala na akong mahahanap na isang katulad mo
you and you are still my choice
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: