Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
susulat ako sa iyo mamaya
why isn't now
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghintay ako sau dto sa pilipinas
i will wait for you
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako hindi sa tawag ngunit pe
school matter
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abangan niyo mamaya
just wait for tomorrow
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa inyong bahay mamaya
english
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw sumagot sa tawag
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiyan ako sa office niyo
that's in your office
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aantay sa tawag mo
i know that you are busy right now but i miss you
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo nanonood po ako sa live niyo
opo nanonood po ako
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang masyadong sumasagot sa tawag ko
no one answers my call
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako sa tindahan niyong maayos
i work with you properly store
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ng dahil lang sa tawag ng laman mo
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw makabawi ako sa kabutihan niyo sir
i hope one day i can get back your kindness sir
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami magkasama,nandito ako sa simbahan daanan lang nila ako mamaya dito
we are not together
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pasko saten dalawa salamat sa tawag
maligayang pasko din sa dalawa
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat at isa ako sa napili niyo sa interview
thank you so much and i'm one of your interview picks
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya nandito ako sa simbahan
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako umuwi ng pilipinas punta muna ako sa office niyo for visa
before i go back to the philippines, i want to go to your office for a visa.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya papasok na ako sa trabaho
later i will go to work
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: