Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi madapuan ng sakit
to avoid getting sick
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi makahawa ng sakit
para hindi siya makahawa ng sakit
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madapuan ng sakit
madapuan
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako mahawaan ng sakit
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mabilis mahawaan ng sakit
we need to wash our hands always to avoid germs from covid 19
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging maghugas ng kamay
wash hands
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging maghugas ng kamay para di tayo magkasakit
putangina
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka makalanghap ng usok
so you can't inhale dust
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka makakuha ng bagsak
para hindi makakuha ng
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay lagan mag hugas ng kamay para makaiwas sa sakit
kay lagan mag hugas nag kamay para makaiwas sa sakit
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka antukin
so that you don't fall in love
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka malagnat agad
chronic fever
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uminom ka muna ng vitamins para hindi ka mapagod
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para hindi ka mag kamale
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo para hindi ka mapahiya
so as not to embarrass you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yan rason para hindi ka makapagtapos ng pag aaral
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulong na lang para hindi ka mahirapan
pauwiin niya ako pilipinas kung hindi ako mag renew sa kanila
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yun hadlang para hindi ka hintayin
that doesn't stop me from being happy
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahalin mo sarili mo para hindi ka talo
you will love yourself more
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sakit na covid 19 ay natuto tayong mag iingat para hindi tayo mahawaan ng sakit
because of covid 19 disease we have learned to be careful so that we do not become infected
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: