Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiging okay din ang lahat at gagaling siya
everything will be alright
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging ok din ang lahat
we'll go back in time too
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging ok din ang lahat balang araw
everything will be ok
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging maayos ang lahat at magiging successful
everything will be okay
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag masyado mag isip,,,magiging ok rin ang lahat
don't think too much,,, everything will be ok too
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo magiging ok din ang lahat in englesh
hayaan mo magiging ok din ang lahat in englesh
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala magiging ok din ang lahat basta mag dasal lang kay godt
don't worry everything will be ok too
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagparis ang lahat at nagsimulang magsayaw.
everyone formed couples and began dancing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging maayos din ang lahat at sana pag naging maayos ang lahat maging maayos din tayo
everything will be fine when the time comes
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate magiging ok din ang lahat basta chat moko ka agad pag ayus na si queenie ingat kayo 😔😔😔
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng diyos ang lahat at base sa ating mga gawa
god knows what will happen
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako kaya ok ang lahat sa akin.🖤r
i'm used to it so everything is ok with me.🖤
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi nasa iyo na ang lahat at napaka-bait mo sa amin
i can not say anything to yo
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat handa tayong iwan ang lahat at masiyahan sa kanya lamang
we must be willing to leave everything behind and be satisfied in him alone
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na magagawa shang
huli na ang lahat at kahit anong pagsisi ay wala na shang magagawa
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na di sila sang ayon. sa ang gusto. basta pinag uusapan ng maayos nagiging ok ang lahat
tagalog ng disagree
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako papasok sa paaralan sinisegurado ko na ang lahat nang may korente ay cguradong naka off lahat at una sa lahat di makakalimutan ang mag dasal sa may kapal
before i go to school
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kahinaan ay kung papaano ko ma improve yung sarili ko dahil hindi sa lahat ng bagay ay makakaya kong gawin ang lahat at higit sa lahat yung wala akong tiwala sa sarili ko
english
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanong mo dati kung anong klaseng friendship meron ako sa kanila...sinabi ko sa iyo ang lahat..at alam ko ginagaya at ginagawa mo yun sa kanila..and nakita nila sa iyo ay ako..hindi ikaw
you used to ask what kind of friendship i have with them ... i told you..and i know you imitate and do that to them..and they saw in you it was me..not you
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma happy birthday po ang bilis nang panahon ma 35 kana pala ngayun akala ko 30 ka palang ma joke ma wish ko sayu sana hindi mag bago ugali mo at sana mag ingat ka kung saan ka pupunta yun lang ma wala na akong masasabi kasi nasayu na ang lahat at syempre hindi ito mahahala always kang maganda ma ang drama ko naman opss na nga naiiyak nako happy birthday ulit ma mbtc i love you ma mahal ka namin ni joy yung lang ma muahhh
ma happy birthday po ang bilis nang panahon ma 35 kana pala ngayun akala ko 30 ka palang ma joke ma wish ko sayu sana hindi mag bago ugali mo at sana mag ingat ka kung saan ka pupunta yun lang ma wala na akong masasabi kasi nasayu na ang lahat at syempre hindi ito mahahala always kang maganda ma ang drama ko naman opss na nga naiiyak nako mappy birthday ulit ma mbtc i love you ma mahal ka namin ni joy yung lang ma muahhh
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: