Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabuting estudyante
masunurin student
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting bata
bakit kailangang maging mabuting bata
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting impluwensya
in being a good influence on young people
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting halimbawa sa iba
be a good example to others
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihin mo lang maging mabuting ama
panatilihing mabuting tao
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay pa maging mabuting tao
be a good person
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano maging mabuting asawa sa akin
how to being good husband to me
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting kaibigan at pagiginng respeto
be a good friend
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting tao di para sa iba kundi para sayo
be a good person not for others but for you
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting tao sa lahat lalo na sa mga bata,
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang subukang maging mabuting kapatid sa kanya
he wants to try to be like a good brother to her
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay maging mabuting bata dahil may takot ako a diyos
god fearing
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mong maging mabuting kahit di ganun ang turing nila sayo
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra akong nagpapasalamat sa mga bata ito. kahit minsan ay makulit pero sa mas pipiliing maging mabuting estudyante
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting tao ngunit huwag sayangin ang oras upang mapatunayan ito
once we accept our limits, we go beyond them
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo lahat ng iyon ay makakatulong sa aking sarili upang maging mabuting tao
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mong supresahin ka ng panahon.at laging piliin maging mabuting tao.
let the weather surprise you. and always choose to be a good person.
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat lord sa pag gabay mo aki araw araw at maging mabuting bata minsan pasaway din
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay merong iba't ibang sekta upang matutong makipag ugnayan sa tao para maging mabuting mamamayan.
it has different sects to be good human relations to be a good citizen.
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuting tao para matanggap ng panginoon kung gagawa ng masama magbago wala ka walang himala sa diyos at wag gagawa ng masama
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: