Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para maging masigla
para maging payat
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
maging
be a lesson to us
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eka masigla
eka masigla
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mapagpakumbaba
humble and humane we shall be
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
talagang masigla.
it's so exciting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng masigla
opposite of vigorous
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito pala dapat ang gagawin para maging masigla ang mga biik
biopsies
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malinaw, maliwag, masigla.
anong ibig sabihin ng vivid
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasalungat ng masigla
what is the opposite of vigorous
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eka masigla, mimwa la kaku
eka masigla, mimwa la kaku
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay masigla pag gising mo
you are lively
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan matamlay at minsan ay masigla
the flowers are just like humans
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang mas masigla ang pakiramdam ko 'pag gabi.
for some reason i feel more alive at night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kumain ng masustansyang pag kain para maging masigla at malayo sa sakit at para maging maganda ang ating katawan at maging matibay ang ating buto
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanakamiss yung pagiging masigla mo at pagiging masaya nung tayoy makaayos pa
nakakamiss yung pagiging masigla mo at pagiging masaya nung tayoy magkaayos pa
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagdarasal ko po na lagi kayong masigla at malayo sa kapah amakan
i hope you are always in good health
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalagaan nya ng mabuti ang tanimang gulay para tumubo ito ng masigla
she takes care of
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lagi kang masigla at sana makamit mona ang iyong pangarap sa buhay lagi kng masigla at hnd nagkakasakit
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: