Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magingat ka palagi jan
always be careful
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka palagi
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingat ka palagi
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi
always be careful
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw din ingat ka palagi
i llove you so much
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magingat ka,baka malaglag ka
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka palagi sa trabaho mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magingat ka sa iyong binabatid
synonym of discerning
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi mahal kita
i'm going to sleep, my head hurts
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag'iingat ka palagi sa work mo
always be careful with your work
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi mahal ko ilocano
ilocano
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa muli, mag ingat ka palagi
until again, be careful always
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito nalang mag iingat ka palagi
up to here only
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay at mag-iingat ka palagi, kaibigan
long live friend
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi diyan....kaibigan kong maganda.
lubot nimo...
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magingat ka lang sa paghahanap ng kaibigan sa social media kasi minsan marami ang manloloko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: