Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkakaroon ng baha
there will be a flood
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ng kapayapaan
how we can have peace
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ng training
the agenda of the meeting was set forth
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kelan magkakaroon ng
kung kelan ay walang
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan magkakaroon ng byahe
when will
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag save ng kopya ng %s
save a copy of %s
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan kayo magkakaroon ng stocks
kailan kayo magkakaroon ng stocks
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba tayo magkakaroon ng suliranin
so we do not have a problem
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya ikaw magkakaroon ng size 20?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na magkakaroon ng araw na ito
be patient everything comes to you in the right moment
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siya ay magkakaroon ng muscle tapos lalakas
there will be muscle and strength
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puwede ba ako humingi ng kopya ng billing
can i have a copy
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng kopya ng aklat na ito.
give me a copy of this book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka magkakaroon ng mga diyos sa harap ko
you shall not make idols
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong magkakaroon ng kaalam tungkol sa inaaral
there will not be much knowledge about what is being studied
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring ipaalam na magkakaroon ng homeroom pta meeting bukas
please be informed that there will be a homeroom pta meeting tomorrow at 8:00 in the morning.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di nila nalalaman kung kailan at saan magkakaroon ng lindol
english
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtatanong lang sana ako kung puwede ba ako humingi ng kopya
can i ask for a copy
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ng power interruption bukas late na kami mag open ng store
there will be power interruption tomorrow
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto po sana namin humiling ng kopya ng computation ng loan balance
we need your assistance because we can't use our name so that we can apply for hundreds of holidays
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: