Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buo kami ng pamilya ko
i'm just sad
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dto po kami nagsisimba ng pamilya ko
dto po kami nag sisimba ng pamilya ko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may importanteng lakad kami ng pamilya ko
a family walk
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ng pamilya ko
i'm just sad
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag kawala ng pamilya ko
pagkawala ng pamilya ko
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumunta kami ng pamilya ko sa paseo del mar
pumunta kmi ng aking pamilya na maligo sa ilog
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang inaasahan ng pamilya ko
i am the expectation in english word
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang kasi inaasahan ng pamilya ko
i was just expecting my family
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede makita ng pamilya ko
marami ang nangulila
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakasalalay ang buhay ng pamilya ko
here my family depends
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong lumayo ang loob sakin ng pamilya ko
you do not want to get away from me
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko eh prioritize ang safety ng pamilya ko
i have to work
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakagraduate kong wala ang tulong ng pamilya ko
to help my family and my grandmother
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng maranasan pa ng pamilya ko ang mahirap na buhay
life is hard
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos yon ay gumala kami ng mool ng pamilya ko kasi bibili kame ng oag kain na babaonen
then we roamed my family's mool because we would buy oag kain na babaonin
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong para sainyu hindi ako maganda at least mahal ako ng pamilya ko
i don't think i'm good and at least my family loves me
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ng pamilya ko ay mahalaga kaya diko kayang mawala silang lahat
ang buhay ng pamilya ko ay importanti kaya diko kayang mawala sila lahat
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag early out po sana ako ngayon kase may lakad po kaming importante ng pamilya ko
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko ko na sana maging masaya ako ngayong taon at sana lagi kaming masaya ng pamilya ko
english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: