Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkakasama
i might be miserable
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasama kami
killing two birds with one stone
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama
sans
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasama din tayo
magkakasama rin tayo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama sama
together
Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sama-sama
together to
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasama na tayo ulit
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasama-sama
magsasama sama
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya tayo magkakasama
when can we be together
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan po silang magkakasama?
how old are you?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kapag magkakasama tayo
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasama at makita tayo ulit
we'll be together again
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng matagal nang magkakasama
live long
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkakasama tayo, tataas pa tayo
if we get together, we'll be soaring even higher
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
a family that prays together stays together
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: