Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para magkaroon ng kaibigan
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
isang kaibigan
one friend all version of song
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ipinagkanulo ng isang kaibigan
betrayed by a friend
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ako ng isang kaibigan
especially
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng isang mapagpalang lingg
congratulations to all the winners
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa isang kaibigan
am learning from a friend
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng isang kasosyo sa buhay
lifetime
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dumadalaw sa isang kaibigan
visiting my friend
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag magkaroon ng isang kahon para dito
don't have a box for it
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng isang kahanga - hangang weekend
have a wonderful weekend as well
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahayaan na magkaroon ng isang pelikula marathon
movie marathon
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanging paraan upang magkaroon ng isang kaibigan ay upang maging isa
the only way to have a friend is to be one
Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ka bilang isang kaibigan?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliw ang isang kaibigan na nangangailangan
comfort a friend in need
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham pasasalamat para ay isang kaibigan
liham pasasalamat para sa kaibigan
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
liham pasasalamat para-sa isang kaibigan
liham pasasalamat para-sa isang kaibigan
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento tungkol sa isang kaibigan
maikling kwento tungkol sa isang kaibigan
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
karapat-dapat kang magkaroon ng isang taong mas mahusay
never settle for less
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal bilang isang kaibigan mo
salamat sa pag aalaga mo sa kaibigan ko
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling drama script tungkol ay isang kaibigan
short drama script tungkol sa kaibigan
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: