Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang taon na kayo
kiss me
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ilang taon na po kayo
1 year gap lang pala tayo
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama ba kayo
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayo nang gf mo
ilang taon na kayong mag nobya
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na din
how old are you too
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayo ng boyfriend mo
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na nakalipas
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang anak mo
not much used
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ba kayo hiwalay ng asawa mo
ilang taon na ba kayong hiwalay ng asawa mo?
Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilang taon na ba siya ngayon
how old is he now
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayong magkaibigan?
how many years have you been friends?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ilang taon na ako
guess how old i am
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ng hindi tayo nagkita
ilang taon na ba tayong magkasama
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang pinakamatagal na shop nyo?
how long has this business been yours
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good eve.sir magkasama ba kayo ni roldan?
are you and i together
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english ang ilang taon na magulang muh
i am ashamed of my parents
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na kayung gumamit ng spring water
ilang taon na kayung gumagamit ng spring water
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ren yung lumipas, mananatiling magandang memorya
it's nice to go back to the old one
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nung una kitang nakilala ilang taon na ang nakakaraan
when i first met you, i honestly didn't know you were gonna be this important to me.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ako napaisip ilang taon na ba ang nakalipas noong una ako binati ng happy motherstday
i suddenly thought a few years ago when i was first greeted by happy mothers day
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: