Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkikita ba kayo ngayong araw ?
shall we meet again
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita kami
we meet
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halfday lang kami ngayong araw
we are only halfday now
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayong araw
until present
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galingan mo ngayong araw
i need it now
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ulap ngayong araw.
there were no clouds today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ginawa ko ngayong araw
what did i do today
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala ba maglalaro ngayong araw
you haven't yet?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin ko ngayong araw
pilipino
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkikita kami but only like 3 hours
we only meet once
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang nag enjoy ako ngayong araw.
i enjoyed it so much today.
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat at trangkaso ako ngayong araw
my trangkaso aq
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano sa english? aabsent ako ngayong araw
ano sa english ang hindi muna ako papasok ngayong araw
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan ngayong araw na ito
marami akong natutunan sa araw araw kung ginagaw
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakakapasok sa trabaho ngayong araw.
i wasn't able to come to work today.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw ay tumawid kami sa isla. may mga saging
howhow
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw ay mag hehersisyo kami ng amukng mga pamilya
english
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: