Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magluto para sa tanghalian
cook that for lunch
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa tanghalian
thanks for the free lunch
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanda na ako para sa lulutuing tanghalian
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pagkain sa tanghalian
anong pagkaing ihahanda para sa tsnghalian?
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mo sa tanghalian
do you want lunch
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kana po ba para sa lunch
are still eating for the lunch?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami ng palenke para bumili ng isda para sa tanghalian
pupunta kami ng palengke para bumili ng isda
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag madali kana para maka abot sa promo ko
what are you waiting for tattoos
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kakainin nyo sa tanghalian ako tapos na kumain
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbago kana para sa sarili mo wag mo na ako laging isipin
you might change me when you get me pregnant
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag asawa kana para may mayakap ka dyan
mag asawa kana para mayakap ka dyan
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhala kana ndi nman ako nghahangad nang malaki bsta kailangan ko lang para sa work ko
i have no one to approach but you
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawag! kawag! nagpunta sa gutom palaka mata ay bilang siya ay tumingin sa paligid para sa tanghalian.
wiggle! wiggle! went the hungry frog's eye's as he looked around for lunch.
Last Update: 2016-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mula sa pag tulog hanggang sa pag gising nandiyan kana para sakin
from the start of the eye to the sleep you are always there
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sabihin sa akin kong nakarating kana sa trabaho mo or pauwe kana para alam ko at hindi ka makulitan sa akin
why don't you tell me the truth
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod kana ? kayanin mo para sa sarili at pamilya mo din yan, isipin mo na lang na magbubunga lahat ng pinaghihirapan mo.
you worked so hard so don't give it to me
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi ka na ulit sinabi na lahat ng binabayaran ko sayo para matanggal to
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi mo lagi sinabi na lahat nalang binabawal ko sayo para matapus to
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sabihing hindi ka perfect boyfriend kasi para sa akin perfect boyfriend kana promise i always here by your side whatever happeneds 🙂
wag mo sabihing hindi ka perfect boyfriend kasi para sa akin perfect boyfriend kana promise i always here by your side whatever happeneds 🙂
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanda na ako ng mga damit at gamit para pumunta sa airport bukas! gumawa ako ng chipping soup para sa tanghalian ngayon para sa amin ni bob. pupunta ako sa aking massage chair sa susunod para sa 2 cycle. mahigit isang oras sa oras!
i am getting clothes and stuff ready to go to the airport tomorrow! i made chipping soup for lunch today for bob and i. i am going to get into my massage chair next for 2 cycles. over one hour in time!
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: