Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madiskarte ka sa buhay
you will find life
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo
it's annoying that's your life
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo?
what do you do with my picture
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa ka jan
hi sa isa jan
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka sa buhay mo sa muslim
bahala ka sa buhay mo in muslim
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot akong mawala ka sa buhay ko
i'm afraid of losing you in my life d2
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mabuhay ka kahit mag isa ka langgwapa. :)
yes i like to cook every night beautifully. :)
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on month na lang 2022 na thank you isa ka sa naging parte sa buhay ko ngayong taon na to
thank you for being one of my teachers
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa ka ba ngayon?
why are not wearing mask
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang mag isa sa buhay
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko mag isa ka lang nag lilinis
kala ko mag isa ka lang nag lilinis
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong kalimutan mag-isa ka
don't forget your self
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap talaga mag isa sa buhay
ang hirap talaga ang mag isa sa buhay..mas maganda pa ang madami kaysa kunti
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mag - isa ka lang ngayon?
i alone
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa amin
be one of us
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap na mag isa sa buhay in arabic speak
it's hard to live one in life in arabic speak
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakalongkot naman ibig sabihin mag isa kanalang sa buhay
nakakalongkot naman ibig sabihin mag isa kanalang sa buhay
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isa ka sa aking paboritong guro
one of my favorite teacher in college
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o isa ka sa mga taong nambubully
have you ever experienced bullshit
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: