Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpatuloy ka lang
keep moving on
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy
sumpa lucu banget
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magpatuloy ka
forge ahead
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy [oh]
continue [yn]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy lang sa pagpatay
keep slayin'
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bago ka magpatuloy
before you proceed in doing your plans or task
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lang
kain lang
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy sa buhay
move on with life
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magpatuloy sa kolehiyo
and proceed to college
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy sa pag-aaral
keep learning
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at magpatuloy na mag maneho
the rain is weakening
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pindutin ang upang magpatuloy.
press to continue.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sana magpatuloy ang inyong paggaling
i hope he continues to recover
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpatuloy lang sila sa pag aaral even though ganyan sila
just keep going
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais niyo bang magpatuloy [o/h]?
do you want to continue [y/n]?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago tayo magpatuloy sa aktibidad na ito
before we proceed on this activity
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais niyo bang magpatuloy? [y/n/?]
do you want to continue? [y/n/?]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang hintayin na magpatuloy ka
should i wait
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: