Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imag sex ka mag isa mo
have sex with isa mo
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag jakol ka ng mag isa mo
take care of one another
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag show ka mag isa
i just don't want anything bad to happen to you
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mag isa mo lang
kahit picture lang
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakin hindi ka mag isa
i'm not alone anymore
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mgpaka crazy ka mag isa mo . ddamy mo pa ko
mgpaka crazy ka mag isa mo. ddamy mo pa ko
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan mag shower ka mag isa
hnd ka mag isa tol alm mo yan
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang tagalog ng isa ay one bakit iniwan ka mag isa
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo na-curious lang ako. namumuhay ka mag-isa?
living alone
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala wala tayu pinagdaanan na sabihin mo mayron kasi para sa akin nabaon nayon at wala ako pakialam sa anung gawin mo sa buhay mo cguro dati naaawa ako say piro ngaun never na mapadaan moko sa awa awa mo
don't worry i didn't go through that tell me because it's a village for me and i don't care what you do in your life cguro before i felt sorry for you
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal patawarin mo sa mga pag kukulang ko sayo sana mahal hindi ka mag sawa na mahalin ako maraming salamat sayo pangako ikaw lang ang babaen g mamahalin ko habang buhay ndi ako mag sasawang mahalin ka love you bhabe
i love you, forgive me for my shortcomings, i hope you don't get tired of loving me, thank you so much, i promise you will be the only woman i will love for life, i will never get tired of loving you love you bhabe lagi kang mag iingat dyan bhabe pag uwi mo mas iingatan pa kita love you bhabe
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning/good afternoon/good evening happy1st monthsary po thank you kasi lagi ka nandyan para saken sana di ka mag sasawa saken sana matiis mo lahat haha ingat ka lagi wag na wag ka mag papalipas ng gutom sorry di kita mabantayan haha tiis namuna tayo pag aalis la ah mag facemask ka pag dating mo sa bahay maligo ka agad para iwas sa covid tandaan mo kahit lagi kita inaaway lab parin kita haha ahm... chaka aayaan na kita makipag chat sa iba kasi may tiwala naman akp eh di kanaman siguro ma
good morning / good afternoon / good evening happy1st monthsary po thank you kasi lagi ka nandyan para saken sana di ka mag sasawa saken sana matiis mo lahat haha ingat ka lagi wag na wag ka mag papalipas ng gutom sorry di kita mabantayan haha tiis namuna tayo pag aalis la ah mag facemask ka pag date mo sa bahay maligo ka agad para iwas sa covid ingat mo kahit lagi kita inaaway lab parin kita haha ahm ... chaka aayaan na kita makipag chat sa iba kasi may tiwala naman akp eh di kanaman siguro ma
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw, habang mag isa na namang kinakain ni lokes a mama ang kanyang inilutong huli ay nagsalita si lokes a babay. "hindi ko na matiis ang pakikitungo mo sa akin. alam ko na ang ginagawa mong panloloko sa akin. bukod pa riyan, hindi ko na rin kayang tiisin ang pagiging maramot mo at kawalan mo ng pagpapahalaga sa akin, " ang buong kapaitan niyang sabi sa asawa na hindi man lang tumingala mula sa pagngasab sa niluto niyang lugaw na pato. "payag na ako sa dati mo pang sinasabing
one day, while lokes a mama was eating her last meal alone, lokes a babay spoke. "i can't stand the way you treat me. i already know what you're cheating on me with. besides, i can't stand your stinginess and lack of appreciation for me," he said bitterly to wife who didn't even look up from chopping the duck porridge she cooked. "i agree with what you said before
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting