Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang mangyayari
nothing gonna happen else you wish for it
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
walang mangyayari sa iyo.
you're gonna do fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
walang mangyayari kung magsisi ka
silent waters,run deep
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mangyayari kung ikaw ay magsisisi
nothing will happen if you repent
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mangyayari kung lagi mong aalalahanin.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mangyayari hangga 't may gumagalaw
nothing happen until you make it
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng walang mangyayari sayo kung ganyan ka
english
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una at huli
living god since very l
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at huli sa lahat
last of all
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap ang una at huli
my first and last
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una at huli naming pagkikita
our first and last meeting
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang una at huli kong pakisamahan
you are the first and the last
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang una at huli kong mamahalin
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang babae mamahalin ko una at huli
ikaw lang babae mamahalin ko
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang una at huli kong sasabihin, pasensya
this is the last and the first, i will not repeat
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso naming buong pamilya na pinapahalagaan ang ating panginoon siya ang una at huli nating makakasama sa buhay
our whole family sincerely appreciates our lord he is the first and last we can be with
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katumbas mo ang mundo para sakin at ikaw ang pinaka ina at huli na mamahalin ko babae... pati kakantutin 😊
i love you so much, you are equal to the world for me and you are the most mother and i will eventually love a woman ... also fuck 😊
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog kapampangan translatormanibat anyang malati ku simpli mo pangarap ko lagi kung pangadi na mag karuon kung tahimik a pamilya na biski aliku mikwalta basta mag karun ku asawa luguran nakung usto at mag ka anak ku biski adwa lamo or atlo at sabi kudin nung mag ka boy friend ko buri ko iya na maging asawa ko kasi aliku buri ing miyayaliwa boy friend kayapin anyang dinatang ka keng biye ko sabi ko ika na una at huli keng biye ko kayapin biski nanu gewa mo lagi dakang patawaran dahil sabi ko
tagalog kapampangan translatorif you ever feel like my mom is always dreaming of being happy when a family can be quiet even if my husband is crazy and you can have a baby or have a baby or if you are a boy friend i want to be my wife because i want to be with my boy friend to find out where i came from
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang most memorable vacation ko ay noong pumunta kami ng bohol, kasi yun din ang unang sakay ko sa eroplano at nakapag out of town kasama ang pamilya ko. sobrang saya ko sa mga araw na yun kasi wala akong naiisip na problema, napakapayapa at sobrang gaan sa pakiramdam. masarap din palang magbakasyon paminsan minsan kasama ang pamilya, iba ang saya kaysa sa barkada ang kasama mo. kung pwede lang sana na araw araw o palaging mag bakasyon kasama ang pamilya ko pero hindi naman pwede kasi unang una walang pera at oras. sana masundan pa ulit ang bakasyon namin na iyon kasi yun palang ang una at huli kaya hindi ko talaga ito makakalimutan hehe.
i boarded the plane
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: