Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magtira ng konti
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pahiram ako ng pera mo
to be honest with you i can help with that ok
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kita minahal ng dahil sa pera mo
i don't love you for your money
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong makialam sa pera mo
ayoko makialam sa pera mo
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtira ng pagmamahal para sa sarili in english
magtira ka ng pagmamahal para sa iyong sarili
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahiramin mo ako ng pera mo?
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kapalit ng pera mo
bigyan muko pera ngayon kong seryuso ka tlga
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa pera
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ilan yung pera mo??
how much money do you have??
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ako gusto mung mag play sa pera mo
baket ako gusto mung play sa pera mo
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng 2 sa palakumpasang 2 4
what does it mean in the time signature 2 2 4
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sayo nalang yan pera mo
hindi ko na kaya langan
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo isipin na mahal kita dahil sa pera mo
wag mong isipin hingian kita ng pera
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english wala akong paki sa pera mo dko alam yan
how much money you made for me
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang pera mo
hindi ko kailangan pera mo
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko ang pera mo sa sahod
ibabalik din sakin ang pera ng doble
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: