Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito ako mahaba pa ang buhok ko
mobu pa aking buhuk noon
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nong mahaba pa buhok ko
i've got long hair
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mahaba ang buhok
long hair
Last Update: 2017-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba na ang buhok mo
mahaba ang buhok
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba pa ang lalakbayin ko.
still have long way
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahaba na buhok ko
my hair is a bit long
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba pa ang daan
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bagay sayo mahaba ang buhok
mas bagay sayo ang mahabang buhok
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaladlad ang buhok ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhok ko ay mahaba
we finally met too
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahaba na buhok ko, pagupit na kaya ako
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginulong husto ang buhok ko
ginulong
Last Update: 2024-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagay ba sa akin ang buhok ko
i have curled my hair, but it doesn't suit me
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginulo ang buhok
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat kong i-cut ang buhok ko
should i cut it again
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang batang babae iyon na mahaba ang buhok ay si judy.
that girl whose hair is long is judy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawin ko diyan
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pumuti na ang buhok ko sa ka antay
so that i don't have to rely on you anymore
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit kokonti ba ang buhok ko sa kilikili?
nananatili ka bang mabuhok
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kung gugupitin ang buhok ko, mawawala ang aking lakas
if my hair was cut, i would loose my strenght
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: