Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mahabol
to catch up
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mahabol
i can no longer chase you to sleep
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mahabol ang deadline
catch the deadline
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi mahabol ang oras
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na namin mahabol sa banko
we can no longer catch up
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahabol at maabot ng aso ang pusa
the dog cannot chase and reach the cat
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yung mga bangka na ginagamit ng mga muslims at ginagamitan nila nang mga sagwan kaya mabilis pero ito nanga dahil sa teknolohiya ng mga steamships na galing ng ingland nagkaon na nang way ang mga espanyol upang mahabol ang mga muslim na nanggugulo sa kanika
because the boats used by muslims and they use paddles so fast but this is because the technology of the steamships from ingland already ate that way the spanish to chase the muslims who are messing with you
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: