Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang ang mahal ko wala ng iba
only you do nothing else
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa.
ikaw lang ang mahal ko at wala ng iba pa
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo ikaw lang ang mahal ko wala ng iba
you trained me to always be there for you
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko
you are my only love
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko wala ng iba pa
you are the only one i will love no one else
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahal ko wala nang iba ikaw lang sapat na
you're the only one i chat with
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mahal ko
stuck in the book
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba
only you alone in my heart nothing else
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mahal na mahal din kita ikaw lang wala ng iba
i love you so much, you're the only one
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na ikaw lang ang mahal ko
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang wala ng iba pa
ikaw lang wala nanag iba
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang gusto ko wala ng iba ikaw lang
english
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mahal
only you my dear
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako din ikaw lang ang kaligayan ko.ikaw lang ang mahal ko wala nang iba.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw lang wala ng iba
i just want you and no one else
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba mahal ko ikaw lang ang minamahal ko
tandaan mo lhang mahal na mahal mita
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ka na ikaw ang mahal ko
umasa ka na ikaw lang
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sobra, ikaw lang ang hanap ng puso ko wala ng iba, ikaw lang ang gusto ko
mahal kita ikaw lang wala ng iba pa
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron man akong babae at ikaw lang ang mahal ko
if i have a woman and you are the only one i love
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mahal ko sa buong buhay ko
ang mga mahal ko higpit sa buhay ko
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: