Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ka ng diyos
mahal ka ng diyos
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ka ng diyos at ganon din ako
put god first
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero hindi mo ako mahal
d ko balo bat naburyan kita, bigla nalang nasira buntuk kuke ka mam.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ka ng diyos
god waiting for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
na may mahal ka ng iba?
jonas is it true?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita kahit hindi mo ako mahal
hindi mo ako mahal
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako mahal kita
i can sleep i love you
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kinakausap ka ng diyos
in alignment with god's witness in your heart
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mahal kita ikaw mahal mo ba ako?
i love you so much, don't leave me huh?
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kaso may mahal ka ng iba
you make me smile even for the simple things
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit lagi piliin ka ng mas mahusay kaysa sa mahal kita
ill always choose you far better than i love you
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mag away man tayu mahal kita parin kita kahit nag seselos ako mahal parin kita
english
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit may mahal ka ng iba ka
i love you even if others love you
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit alam ko sa sarili mo na hindi mo ako mahal
i want a new life
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mahal ka ng taong hindi gwapo pero mabait
mag mahal ka ng lalaking masipag
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog kapampangan translator.ano sa kapang pangan ako mahal kita?
tagalog to kapampangan translator.ano sa kapang pangan ako mahal kita?
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako alam ko simula palang hindi na ako mahal kita
because i knew i loved you from the beginning
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit masakit ka ng mahalin
childish
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka ng boyfriend na sobrang mahal ka
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita, pagpalain ka sana ng diyos, at maprotektahan ka ng aming panginoon upang makita niya ang aming kasal at pagpalain kami
i love you ,may god bless you,and may our lord protect your mother so she can see our wedding and bless us
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: