Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abot hanggang langit
reaching to the sky
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita hanggang sa huli
i love you till die
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kapantay ay langit sinta
kapantay ay langit
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 54
Quality:
Reference:
babaonin ko hanggang langit
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 araw hanggang langit tagpu
100 days to heaven tagpuan
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita hanggang mahal kita
i will love you until i die
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang ngiti ay abot hanggang tenga
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na kita abot
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang singsing di ko nakita abot hanggang langit ang taglay kong dusa sino mang binata ang makakukuha ang abang puso ko ay magiging kanya.
nawala ang singsing di ko na nakita abot hanggang langit ang taglay kong dusa sino mang binata ang makakukuha ang abang puso ko ay magiging kanya
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: