Results for mahal kita pero mas pinili mo sya translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

mahal kita pero mas pinili mo sya

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

mahal kita pero mas pinili kong maging malungkot

English

ehhhi love you but i prefer to be sad

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero

English

i love you but

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pinili kita pero iba pinili mo

English

i chose you but what happened

Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero mahal mo sia

English

i do not like lovema

Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero bina bale wala mo lang

English

i love you but you do not just translate from english

Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

patawad mahal kita pero mas gusto mo pa saiba

English

i'm sorry i love you but you prefer saiba

Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero hindi mo ako mahal

English

d ko balo bat naburyan kita, bigla nalang nasira buntuk kuke ka mam.

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero bawal,

English

i love you no matter what, you are crazy

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero enough na

English

sa alaala nalang kita

Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita,pero paalam tula

English

i love you, but goodbye poem

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero gusto mo hanggang kaibigan lng

English

mahal kita pero trato mo sakin hanggang kaibigan lang

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mas mahal kita pero dimo lang alam

English

i love you but you just do not know it

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero ayoko na sayo

English

i love you but i don't like you anymore

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero hanggang doon nalang

English

but it's only up there

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero may mahal ka ng iba

English

i am a useless person

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako

English

but i love you more than heesan

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal na mahal kita pero kailangan kitang iwan

English

i love you but i have to leave you

Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero hindi ko alam kung hanggang kailan

English

i love you but i don't know how long it would

Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo

English

i love you but i don't want my heart to be hurt because of you

Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ang l.a pero mas pinili ko ang l.a

English

but i prefer

Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,793,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK