Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ko ang taong ito
i really love this guy
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal na mahal ko ang taong to
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
mahal ko
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ko, ikaw
i love you, too
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ko dalawa
i love both
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati ko itong pinoprblema
because you have no problem
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko itong scholar
gagamitin ko itong scholar na nakuha ko
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapatunayan ko itong teorya.
i am going to substantiate this theory.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang taong mahal ko
kasama ang taong mahal ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong taong to hindi kana iistorbuhin kahit kelan
i will not disturb you again
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung taong mahal ko di ako mah
i love the person i love the most
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatiling magpakumbaba sa taong mahal ko
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal ko ang pagsisiksik ng wika
to the one i love most pagsaling wika
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
the day i was born
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings para sa isang taong mahal na mahal ko.
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: