Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal kita higit pa sa inaakala mo
i love you more than you think
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo higit pa sa buhay ko
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa sa inaakala mo
higit pa sa inaakala mo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko po kayo higit pa sa buhay ko
i love you so much more in my life
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa sobra
kakasawa ampp....😏
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang pamilya ko higit pa sa ginto
i love my fb more than my family
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas miss kita higit pa sa inaakala mo
i did not miss you
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko siya higit pa sa buhay ko
i love her so much no one understands
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa sarili ko :)
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi masama mag mahal higit pa sa lima
hindi masama ang magmhal mas hugot pa da limait's not bad to love
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo lagi
you will always remember that i love you very much
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa pagmamahal ko sa sarili ko
love your self more than you love him
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa sa sobra
higit pa sa subra
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapayapa! mahal ko kayo
peace out!
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa anumang bagay sa mundo na ito
i love you more than anything in this world
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo guys
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat,mahal ko kayo
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag alala makaahanap ka den ng mas higit pa sa inaakala mo
more than you thought
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: