Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
kasi mamaya
maybe because later
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mamaya
tara in bed
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya nalang
do you already have a family
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
darating mamaya.
coming later.
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na tayo mahihirapan
that we are also the ones who will suffer
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mahihirapan.
they are no longer in trouble
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na mahihirapan
mayrion kanang katuwang
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahihirapan ka, maiistress ka,
you're having difficulty
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos lahat ay mahihirapan
almost everything is suffering
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay mahihirapan kumain
difficulty eating
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mahihirapan ang taong magalaba
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa muli, hindi na mahihirapan pa
and on again.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahihirapan sa pagkukuhaan ng malinis na tubig
gradually changing
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mahihirapan sa mga bagay na kinaaayawan
you will not suffer the things
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang medyo mahihirapan kang matagpo siya ngayon.
it seems hard for you to see him today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaming pilipinong mamamayan ang mahihirapan kapag inals ang jeep
many filipino citizens will be challenged when the jeep is removed
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: