Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahilig ka talaga sa lampungan
you really love shelter
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayos ka talaga
you are really fine
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
magaling ka talaga
you are really good
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahilig ka sa aso?
why you seem surprised
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba magtravel
dress up and dress down
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka palang sumayaw
you really love to dance
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba sa babae?
into girls
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, mahilig ka sa asukal!
ya, you love sugar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka sa i sa batangueno
i love you in batangueno
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo mo talaga? mahilig ka bang maglaro?
you are so handsome guy? do you like to play?
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: