Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahilig ako sa mga halaman
i love plants
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka talaga sa lampungan
you really love shelter
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba sa mga bata
fond of kids
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka sa titi
you love cock
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahilig ka sa aso?
why you seem surprised
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga sa mga babae
are you really that into women
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahilig ka ba sa babae?
into girls
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko talaga sa mga paasa
ayoko na talaga sa mga paasa
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba
do you love it
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong galit ka talaga sa akin
galit kaba so to too sinabi ko
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halaman ni mama
many plants in our house
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento tungkol sa mga halaman
short story about plants
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming mga halaman
ang aming munting halaman
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka palang sumayaw
you really love to dance
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
i don't know why you don't care about me
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka din pala mag travel
love to travel
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahilig ka ba manood ng movie
i don't like watching movies
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba manood ng movie?
love to watch a movie
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka talagang gumala katulad ko?
english
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: