Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaugalian na gawin
it is customary to do
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
nakasanayan ko na gawin
i'm used to doing
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig na akong kumanta
mahilig akong kumanta
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaka mahirap na gawin
ube
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinayaan ko lang siya na gawin yun
nung una hinayaan ko lng yun
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang dapat na gawin para
and what should be done
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na gawin yong mga bagay na mali
accustomed to do
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano ka maglakas-loob na gawin iyon
i dare you to do this
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hilig na gawin ni albert einstein
what is albert einstein inclined to do
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko ang takot na gawin pa rin ito.
feel the fear and do it anyway
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bata pa lang ako mahilig na ako makinig ng mga kanta
english
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ko siya, na gawin ito. pero hindi niya sinunod
madam ordered me
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gawin sa iba kung hindi mo nais na gawin sa iyo
don't do unto others if you don' want do unto you
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gusto namin ni curtis na gawin ang eksena sa kulungan.
curtis and i decided to actually set our scene in jail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtulak mo sa akin na gawin ako kung sino ako at magiging ako
thank you for pushing me making me who i am and what i'll become
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahayaan na kita na gawin mo yung mga gusto mo. pero wag mokong sisisihin
i'll let you do the things you like
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
tell people to do everything there is to do to get done
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na gawin muna project mo hindi muna kita storbuhin mag chat ka nalang pag tapos kana
go ahead i won't disturb you anymore
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: