Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dula-dulaan tungkol sa pagdedesisyon
role play in decision-making
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag kang padalos dalos sa pagdedesisyon
do not make hasty decisions8
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging wais sa pagpili ng pinuno
there is a lot of corruption
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng wais sa tagalog
what is the meaning of the poem in tagalog?
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ipaintindi sa inyo kung gaano kahalaga ang mag boto ng wais sa darating na election
to make you understand how important it is to vote wisely in the coming election
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. sa pagdedesisyon mula sa maliit hanggang sa maraming bagay ay dapat nating maintindihan ang ating sarili. may pagdedesisyon tayong nagagawa na hindi ang panloob na sarili natin tungkol sa pagpapasya kundi mula sa dikta ng iba na pinakinggan ng mababawal na bahagi ng ating sarili. kaya kung minsan ay nagsisisi ka kapag ikaw ay nagkamali dahil alam mo sa sarili mo na hindi talaga iyon ang desisyon mo deep inside. kaya kailangan na matuto ka ring makinig sa sinasabi ng iyong sarili sa sarili.
2.sa pagdedesisyon mula sa maliit hanggang sa malaking bagay dapat din nating maintindihan ang ating sarili. may pagdedesisyon tayong nagagawa na hindi ang inner self natin ang nagpasya kundi mula sa dikta ng iba na pinakinggan ng mababaw na bahagi ng ating sarili. kaya kung minsan ay nagsisisi ka kapag ikaw ay nagkamali dahil alam mo sa sarili mo na hindi talaga iyon ang desisyon mo deep inside. kaya kailangan na matuto ka ring makinig sa sinasabi ng iyong natatagong sarili.
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: