Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap kasi kami
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap kasi magsalita
mahirap kasi magsalita ng tagalog
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi ang pera dito
mahirap maghanap ng pera dito sa bundok
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi makipag talo.
mhi
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi mag english ehh
it's hard to speak english ehh
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi ang buhay namin
kasi mahirap ang buhay namin ngayon in engl ish
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahirap kasi mahina ang signal
nung mahirap mag online class kasi making any signal
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap kasi ang buhay ngayon lalo na may asawa
buhay
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap kasi mag tiwala sa tao sa ganyan ka laking pera
bakit kasi kailangan ko pa ipadala ang pera bago ang package
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi ang buhay ngayon la nonsense lang pala na magmahal ng totoo
life is difficult today especially with a wife
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya lang naman ako pretty dahil sayo ehh mahirap kasi pag gusto mo yong isang tao tapos hindi ka niya gusto 😊
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the student a who is from grade 10 mahogany said, mahirap kasi umalis sila para makapagtrabaho at para makapagtapos ang kanilang mga anak. while student b from grade 10 acacia said, nahihirapan ako sa pagluluto ng pagkain tuwing umaga at paglilinis ng bahay. hindi ako sanay gawin ito dahil magulang ko lamang ang gumagawa ng mga ito. therefore the student c this is one of my member in research paper from grade 10 molave said, mahirap kasi yung habang lumalaki ka hindi mo kasama ang magulang mo,
student a who is from grade 10 mahogany said it was difficult for them to leave for work and for their children to graduate. while student b from grade 10 acacia said, i had trouble cooking the food every morning and cleaning the house. it doesn't work out well because my parents are the only ones who do it. therefore the student c this is one of my members in research paper from grade 10 molave said, it is difficult because as you grow up you are not with your parents,
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: