Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap magkasakit sa panahon ngayon
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon
during the time
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap hanapin ang ganyan sa panahon ngayon
these days
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap mag aral
difficult to guess
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso mahirap mag apply dahil sa covid
kaso mahirap mag apply ng work dahil sa covid
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag budget ng pera
wala lang because we never know what's gonna happen back then 😅
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag bitaw ng decisions
it's hard to let go of the finished word
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realization mahirap mag buod ng kwento
mahirap ang englush
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling ma fall pero mahirap mag move on
its so easy to fall in love but its so hard to move on
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag aral ng walang lubusang paliwanag na mag mumula sa guro.
mahirap unawain ang isang lesson na walang lubos na paliwanag ng guro
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag alaga ng baboy pero malaki ang kita
it's hard to take care of a pig
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag mahal ng taong pareha kayo ng kasarian
it is difficult for someone of the same sex to love you
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag pa dalos dalos pwede bang pag isipan ko muna
don't be in a hurry
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag hanap ng seryosong babae kapag meron kanang anak
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging malikhain, matiyaga, mahirap, mag patakbo ng negosyo, mahusay.
creativity, patience, hard, to run the business efficiently.
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: