Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap maghanap ng pera ngayon
mahirap mad hanap ng pera ngayon
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mahirap maghanap ng masasakyan
it is difficult to find a vehicle
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng pera
find money
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap maghanap ng hanap buhay
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap maghanap ng pera ngayon dahil sa lockdown
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap magtipid ng pera
it's hard to save
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag budget ng pera
wala lang because we never know what's gonna happen back then 😅
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap ng ?
search for ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong maghanap ng pera na pinaghirapan ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapang maghanap ng pera para lang makapag load
find it hard to find revenue just to load
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang mahirap maghanap buhay para sa pamilya
very hard to find life
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga dito sa akin
i really wish you were here with me
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyo ng pera
money belings
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan ng pera
abunuhan ng pera
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pupunta ka ba talaga dito sa april?
mahal kita
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utang ko lahat ng pera na binayad ko dito
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga nagagawa ng pera
iba talaga ang nagagawa ng pagmamahal
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala talaga ako mautangan ng pera
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga bang bibigyan mo ko ng pera
do you really want me to give you money
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na ko na po talaga ng pera
i'm really sorry
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: