Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirap
ano sa ilocano ang mahirap
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 6
Quality:
mahirap man omayaman
poor and rich
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap man or mayaman
whether rich or p
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pagsabihan
mahirap pagsabihan
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahirap man pero kailangan tanggapin
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano masama sa pagiging mahirap basta wag lang man luluko
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayaman man o mahirap kailangan galangin
rich or poor need to pray
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap man pagsabayin ang pagiging ina at estudyante pero kakayanin ko para sayo
english
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo man sabihin ngunit alam ko at mahirap ito
you can't even say but i know and it's hard
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap magpanggap na masaya ka, lalo't alam mo sa sarili na hindi na man talaga
it's hard to pretend you're happy, especially when you know in your heart that you really are not
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag agad susuko sa buhay , maging mahirap man ang dadaanan mo , panatiliin mo parin sanang magpatuloy
don't give up on life right away, no matter how hard you go, keep it going
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging mabuti ay walang pinipili maski ikaw man ay mayaman o mahirap
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi handlang ang mgkalayo tayo,mahirap man sa iba pero sa akin hindi dahil my tiwala tayo sa isa"t isa
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nag desdeskarte nalang si mama para maroong pang sahod nangongotang mahirap man pero kinakaya nalang ngayon ay halos wala ng laman ang tindahan ni mama naging emesyon dahil sa setwasyon halos hindi makatulog sa kakaisip ng problema
mom desdeskarte lang si mama para maroong pang sahod nangongotang mahirap man pero kinakaya nalang ngayon ay halos wala ng laman ang tindahan ni mama naging emesyon dahil sa set sitwasyon halos hindi makatulog sa kakisip ng problema
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: