Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahirapan
for not being hard
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pike maglakad
pike walk
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahirapan ako
baka lokohin mo lng ako
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglakad ng papeles
walk the paperwork
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumayo at maglakad.
stand up and walk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirapan ako mag inglish
mahirpan ako sa mag sawa english
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mahirapan ang nanay ko
don't be discouraged
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugar para maglakad - lakad
stroll
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka na mahirapan pa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka na mahirapan sakin
para hindi ka mahirapan sakin
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo na para di ka mahirapan.
tell us and it'll go easier on you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulong na lang para hindi ka mahirapan
pauwiin niya ako pilipinas kung hindi ako mag renew sa kanila
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na tayo mahirapan ako na hihiwalay
so that we will not have a hard time separating me
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: