Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maikling kwento ang araw at ang hangin
short stories the sun and the wind
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang araw at ang buwan
the sun and the moon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng araw at ang buwan
summary of the sun and the moon
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buod ng araw at ang buwan bituin
summary of the sun and the moon star
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang araw at ang hangin
what did the wind say to the sun
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tauhan sa kwento ang buwan na hugis suklay
characters in the story the moon shaped comb
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang buwan nama'y ibig bang magningning
and the moon wants to shine
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang araw at magbabago din ang lahat
gawain mong inspirasyon ang pag ka dapa mo
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saksi ang araw at bituin
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buwan at ang araw korean fable
the moon and the sun korean fable
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang araw at gabi pag kiatay kapiling
kiatay
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isang magandang araw at ang araw ay nagniningning
the contrils for the heart ofthe sunset
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hangin at ang araw
the wind and the sun
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang araw ay tirik na trik na animoy masusunog ang balat mo
in the shadow of the upright sun
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi shin2 happy happy birthday bago matapos ang araw at ang buwan na ito gusto ko lang sabihin sayo na happiest birthday sayo always remember i love u kahit palagi kitang in away in english
hi shin2 happy happy birthday before the day ends and this month i just want to tell you that happiest birthday to you always remember i love u even though i always in fight in engli
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lilang puno ng bundok, ang ilog na tumatakbo sa pamamagitan ng, ang paglubog ng araw at ang umaga na nagpapaliwanag ng kalangitan:
the cold wind in the winter, the pleasant summer sun, the ripe fruits in the garden, he made them everyone:
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko ay ilalagay ko ang isda sa mainit na kawa upang itoy matuyo at ang nito ay parcial drying ito ang gagawin kung sakaling walang araw at tag ulan ang panahon
the product is durable and not easily decomposed and gives it a taste and removes the microorganisms
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi isa ito sa kinukunsumo nga mga mamamayan araw araw at ang bigas ay hindi madaling masira maliban sa araw araw natin kinukunsumo ang bigas
because it is one of what citizens consume every day and the rice does not break easily except every day we consume the rice
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito sa mundo mayroong hangin at tubig na kailangan ng isang tao o hayop at ang araw ay tama lang ang layo nito sa earth.
because of this on earth there is air and water that a person or animal needs and the sun is just right away from the earth.
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mag sasaka at ang nag aararo sila ay isang pinakamasipag sa ating bansa dahil ang mag sasaka ay nag ttrabaho hahit sabrang init na ang araw at para mag pang tawid gutom sila
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: