Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mainit at mabigat ang katawan ko
my body is hot
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit na singaw ng ilong
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ng katawan ko
kaya ng katawan ko
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng katawan ko ngayon
i ran over the motor
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang katawan ko
my body aches a little
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit ang loob ng opisina
the office is hot
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit ang ibinubuga ng aircon
the aircon is broken
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit ang area
mainit sa loob ng warehouse
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ganito ulit ang shape ng katawan ko
three months from now maging ganito na katawan ko
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap hanap ka ng katawan ko
hinahanap hanap ka ng katawan ko
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit katawan ko
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lumalabas sa maselang part ng katawan ko
i want to go to the hosp
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kaya ng katawan ko mag trabaho
pahatid na ako egency
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumasakit kasi ang likod ng katawan ko, kaya kailangan ko magpahilot
i'll pick him up at the airport
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bansang mainit ang klima
the country has a warm cli
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kinaya ng katawan ko ang trabaho dito po
d ko na kaya magtrabo po
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mainit ang lugar
and they can not work properly
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng katawan ko, araw araw ba naman mahulog sayo
my body hurts, does it fall on you every day
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng katawan ko ang pumasok kahapon sa klase
it is not my body to enter
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kinaya ng katawan ko ang pagod sa mahabang byahe
not that my body was coping with fatigue
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: