Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa labas nalang
not starbucks. sa labas nalang. balak ko dn kasi magjog sa bayfront
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit sa labas isalin sa ilokano salita
mainit sa labas translate in ilokano words
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa labas nito
out of
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahusay sa labas
outdoor activities
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahangin sa labas
is it windy outside
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaulan ako sa labas, kaya ako ay nagkasakit
nagpaulan
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mainit sa ilonggo
what is hot in ilonggo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit sa mata ng mga magnanakaw
warm in the eyes of thieves
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang init kaya sa labas pag 1 pm
the heat so break
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit sa katawan nilalagnat ubo sipon
hot in the body
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ako ay nagtratrabaho ang braso ko ay mainit sa cart
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naririnig ko na ang tilaok ng mga manok sa labas kaya bumangon ako para mag handa sa pag ligo
i can hear the birds outside.
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
like mainit sa umaga tapos pagdating ng hapon ay umuulan kaya napatunayan ko na totoo ang climate change
like hot in the morning and after noon it was raining so i confirmed that climate change was real
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi mamaya na boii naglalandian pa sila ate labas kaya mamaya nako kakain baka maka isturboo ako haha landi nila
pwedi later that boii they are still bathing outside so i'll eat later lest i stumble haha they forget
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: