Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumala ang sakit
immediately
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang sakit
para maiwasan ang sakit
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka lumala pa ang sakit niya
the disease may worsen
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang sakit sa puso ko
to prevent my heart disease
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang sakit na covid 19
to prevent covid 19 disease
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan na hindi lumala ang diabetes
the pain worsened
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit eh
because i'm so sick
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alisin ang sakit
alisin ang sakit
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit mong magmahal
ang sakit mong magmahal
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ko, napakatahimik
my pain it's so silent
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabalik balik ang sakit
the pain returns
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
baka lalong lumala ang sitwasyon
the situation worsened
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang lalong lumala ang gulo.
don,t make
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na lumala ang sugat
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lumala ang mga bagay-bagay.
things got worse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot akong lumala ang pandemic na ito
natatakot akong lumala ang pandemic na ito
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ay hindi maiwasan, ang paghihirap ay opsyonal
pain is inevitable, suffering is optional
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: