Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makaipon ng pera
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko makaipon ng pera
i want to build a business
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi sana ako ng pera
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghiram sana ako ng pera sayo
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang hihingi sana ako sayo ng pera
i would have asked for you money
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abunuhan ng pera
abunuhan ng pera
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko sana humirap ng pera sayo,
i wish i had the money sooner.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo manghihiram sana ako ng pera
nahihiya na ako sayo madam wag ka na mgpadala nang pera sa akin dahil hindi pa po ako nakatrabaho sa sa inyo
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahiramin sana niya ako ng pera bago sa namatay.
he was suppose to let me borrow the money before he died.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbigyan sana ng diyos
may god grant you all yor wishes
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana humingi ng pera para sa nanay ko
hihingi dana ako ng oera sayo para magamat ko ang nanay ko
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pagbibigyan sana ng diyos
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuha sana ng tubig english
sana kuha ng tubig english
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko rin sana ng ganyan.
i would love that very much too
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapagawa ako sana ng approval sayo sir
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ka sana ng magandang araw bukas
have a nice day
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kolang sana ng ma liit na tattoo
gusto kolang sana ng maliit na tattoo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain ka sana ng panginoon sa iyong kabutihan
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga pagpalain ka sana ng diyos palagi
good morning may god bless you always
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: