Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makakatulog na kami ng mahimbing
i can sleep soundly
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakatulog na ako
i can sleep well now
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkakatulog ako ng mahimbing
i slept well
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas makakatulog na rin ako ng maaga
i can finally sleep well
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makatulog na ako nang mahimbing
i wish i could sleep well
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ng mahimbing
how did you sleep last night
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay natutulog ng mahimbing
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalate ako dahil nakatulog ako ng mahimbing
english
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaisip na ako ng paraan
he thought of a way
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ang bata ay natutulog ng mahimbing
english
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang siya ay natutulog ng mahimbing
is sleeping soundly
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nakatulog ka ng mahimbing sinta ko
i wish you slept well
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita! sana makatulog ka ng mahimbing
i hope you can sleep soundly
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay natutulog ng mahimbing sakanyang silid
is sleeping soundly
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: