Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makalagot kaayo
very annoying
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot nimu oi makalagot ka
ambot nimu oi makalagot ka
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makalagot lagot sa pilipino
annoying but mean to the philippines
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalagot ning kinabuhiha may pag wala
taghap
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalagot te dili ko katulog makasapot
it's annoying i can't sleep
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh no lami ka daw patyon makalagot ka buhion ah ah naman ari
cagayan de oro
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"makalagot gyud nang gwapa kaayu ka kay tan awon gyud kas mga tawo"
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pa victim omg kani jud ang pinaka makalagot ba hahahahaha gosh the audacity hahahaha irdk where tf u get that lol hahahaha
davao language to tagalog
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cgig pauto ana mang oi, isa pa ha.. cgig post ana oi.. pasagdi na sila ug madato sila, basta kita dawaton nato kung unsa man ang ihatag sa ataoa ug ubanan nato ug pagkigi ug pagsalig sa ginoo dili kay magsalig anang yawan-on nga paagi.. makalagot na promise..
ilokano to tagalog cgig pauto ana mang oi, isa pa ha.. cgig post ana oi.. pasagdi na sila ug madato sila, basta kita dawaton nato kung unsa man ang ihatag sa ataoa ug ubanan nato ug pagkigi ug pagsalig sa ginoo dili kay magsalig anang yawan on nga paagi.. makalagot na promise..
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: