Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana payagan niyo po ako makapanood
english
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili kami ng ticket para makapanood ng movie
i've already bought a ticket
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tila hindi alam ng kompanya na hindi ganoon kalakas ang koneksyon ng internet ng mga naturang cubano na may access dito upang makapanood sila ng mga online video.
the company seems unaware that even those cubans who have internet access do not have a strong enough connection to watch videos online.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa global voices ni yudivián almeida, isang propesor sa kagawaran ng matematika at mga agham ng computer, na “posibleng makapanood ng netflix pagkalagpas ng ika-6 ng gabi, kapag ang karamihan ng mga estudyante ay wala na sa campus.”
yudivián almeida, professor at the faculty of mathematics and computer sciences, told global voices that "it would be possible to watch netflix after 6pm, when most of the students are not in the campus."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting