Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natanggal ang bakal sa baba
natanggal ang bakal
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit at makirot ang bakal ko sa binti
iron legs
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa sa mukha
pasa sa mukha
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ang tamod ko sa mukha mo
gusto ko makita tamod
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomtom sa mukha
tomtom on the face
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pwede sa mukha?
can you see your face?
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang bakal at tumama sa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinuraan nya ako sa mukha
بصق في وجهي
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheerleader, pinutukan sa mukha
cheering
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanumbalik sa mukha: %s
falling back to frontend: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa sa mukha gamot sa pasa
go to the face of the drug in the bruise
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi sinasadyang naatrasan ang bakal
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedenting nasagi ang bakal na poste
aksidenting nasagi ang post
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tool (hal., nakita ang bakal)
tools(e.g.,saw iron)
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang sinisira ang bakal ngunit ito ay sariling kaagnasan
opportunity only knocks once grab it or you'll lose it
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: